The idea's fairly simple; allow the player to designate a mech as the 'storage' mecha. In doing this, it opens up two options when dealing with items: 'transfer to storage' and 'remove and transfer to storage', which are pretty much exactly what they say.
I'm not sure how many other folks do it, but I've currently got a 600 ton trailblazer filled with random, but potentially useful, junk. It'd save a lot of keypresses (as few as one, as many as four, I think, per item, which adds up) if there was a single option to do the moving for me.
While I'm suggesting this for the main game, is this, out of curiousity, possible to be modded in?